亚洲金属：非常感谢您接受我们的采访。请您简单介绍一下贵公司情况。

鲁斯泰姆·奥斯班诺夫：JSC BAST是一家专注于马克苏茨铜镍矿（Maxut copper-nickel deposit）开采的公司。马克苏茨铜镍矿是东哈萨克斯坦州一座中型矿山，2013年资源估算的暂定条件通过俄罗斯国家矿山储量委员会（GKZ）审批。

该矿山有两个额外的成矿远景区，这两个区域的磁异常模式与主矿区类似。在这两个区域被勘探后，资源总量有望增多。

亚洲金属：据我们所知，贵公司打算今年5月初开始出售镍精矿。目前工厂的产能如何？

鲁斯泰姆·奥斯班诺夫：我们已于2016年一季度开始生产铜精矿17-23%min，年产能为20万吨。我们打算从2017年二季度开始生产镍精矿3.5-4%min，届时总产能将增加至40万吨。

亚洲金属：贵公司铜镍矿的位置、储量以及质量如何？

鲁斯泰姆·奥斯班诺夫：马克苏茨铜镍矿山位于东哈萨克斯坦州的阿拜区（Abai district）。

该矿山位于塞梅伊（Semey）以南107公里处，查尔斯克(Charsk)火车站西北60公里处。2016年7月公司建设并投入运营35千伏电力厂。距该矿山最近的村庄包括卡仕卡布拉卡（Kaskabulak）（以西20公里）、博尔雷（Borly）（西北16公里）以及翟马（Zhaima）（东北30公里）。以上提及的村庄由乡村小路相连，而卡仕卡布拉卡与塞梅伊之间则由沥青路相连。

该矿山有三个主要的铜镍矿区：马克苏茨矿山南部、北部和西部区域。根据俄罗斯国家储量委员会(GKZ )对马克苏茨南部区域属于C1和C2等级的硫化物资源估算量的审定，该区域包括10.4万吨品位为0.43%的铜矿以及8.3万吨品位为0.35%的镍矿（硫化物资源估算暂定条件在2013年通过国家矿产储量委员会审批）。马克苏茨矿山北部和西部区域磁异常模式与南部区域类似。在这两个区域的勘探有望大幅提升资源总量。

BAST打算在未来两年依据JORC标准进行资源量估算以期增加公司市值，并在世界主要证券交易所上市。

亚洲金属：贵公司有哪些优势？

鲁斯泰姆·奥斯班诺夫：BAST主要生产高品质铜精矿，且将加快投产镍精矿，该产品可应用于镍铁生产和其他冶金产品生产领域。如上所述，我们矿区运输方便，资源储量丰富，能够为客户提供稳定的铜、镍精矿。

亚洲金属：之前是否有报价？近期营销策略是什么？

鲁斯泰姆·奥斯班诺夫：考虑到世界铜、镍精矿消耗量以及中哈国家关系快速发展，我们主要面向中国市场。事实上，自去年年初开始，我们已经与一些中国铜精矿消费商建立了合作关系。

亚洲金属：您有什么新的发展计划吗？是否有意寻找更多投资者共同开发项目？

鲁斯泰姆·奥斯班诺夫：我们公司计划2019年底增加产能，由40万吨提升至140万吨。

我们已经准备好与有意向的潜在投资者合作。JSC BAST是一家上市公司，公司股票可以在哈萨克斯坦证券交易所认购。未来公司计划在香港证券交易所上市交易。

亚洲金属：非常感谢您接受我们的采访。祝贵公司蒸蒸日上。